ДНЕВНИК «БЕЛОРУССКОГО КОГТЕВРАНЦА» (Полная версия. 1992–1993)
Решил разместить полный дневник, который использовал в отзыве на эту книгу. Там пришлось сокращать. А тут режиссерская версия так сказать, возможно, кому то будет интересно. Но так или иначе. Это отличное дополнение к моему отзыву. Старался не сильно вредить канону, но и показать, немного больше.
[Запись из дневника. Июль 1992 года, Беларусь.]
Я гостил у бабушки в деревне, где всё казалось простым и привычным: запах сена, скрип половиц, тёплое молоко на столе. Но именно там, на старом чердаке, я нашёл артефакт — серебряный амулет с узором, похожим то ли на лабиринт, то ли на шестерёнки.
Я не знал, что он сделает, но случайно активировал его: молния, полнолуние, капля моей крови — и мир вокруг изменился...
[Запись из дневника. 1 сентября 1992 года, Лондон]
...Я стоял на вокзале Кингс-Кросс, прямо перед платформой 9¾. В руках у меня оказался чемодан и какие-то вещи, будто собранные заранее. В кармане что-то лежало. Я запустил руку в карман куртки и нащупал свёрнутый пергамент. Это был конверт с письмом из Хогвартса — меня зачислили на первый курс, — а к нему был приколот тот самый билет.
Так началась моя история — история белорусского мальчика, впервые ступившего в Хогвартс.
[Запись в дневнике. 1 сентября 1992 года. Хогвартс-Экспресс]
Кажется, это была одна из самых искренних бесед в моей жизни. Два абсолютно разных одиночества, нашедших друг друга в шумном поезде. Она — под грузом семейных ожиданий, я — в полной потерянности в новом мире. Я помог ей занести чемоданы в купе. Она всё время говорила о каком-то Гарри Поттере, о своей семье. Её зовут Джинни — хрупкая, маленькая, веснушчатая девочка. Нам обоим по 11 лет: ей исполнилось 11 в августе, а мне будет 12 в сентябре.
Она также познакомила меня с Гермионой. Необычное имя, но оказалось, её родители — стоматологи, и она старше меня на целый год. Такая умная и красивая, даже несмотря на чуть удлинённые передние зубы.
Так же забегали её братья близнецы. Веселые ребята, и не отличишь, кто из них кто.
Наверное, этот артефакт не просто так перенес меня сюда. И познакомил с этими ребятами.
[Запись из дневника. 1 сентября 1992 года. Хогвартс]
Когда меня вызывали, я сел на стул и с волнением и страхом ожидал, когда же Говорящая Шляпа коснётся моей головы.
«О-о-о... Что у нас здесь? — прозвучал у меня в голове бархатистый голос. — Очень необычно. Ум острый, как отточенное лезвие. Жажда знаний — да, это чувствуется за версту. Тебе бы в Когтевран, там оценят твой пытливый ум».
Я мысленно выдохнул. Когтевран — это про книги, про мудрость. Звучало как дом.
«Но постой... — голос Шляпы стал задумчивым. — Что это прячется глубже? Не просто любопытство, а... упрямство. Готовность отстаивать свою правду, даже если все против. И огромное, огромное сердце. Да, в тебе есть огонь. Не тот, что бросается в глаза, а тот, что тлеет глубоко внутри, готовый вспыхнуть, чтобы защитить того, кто слабее. Из тебя вышел бы неплохой гриффиндорец».
«Гриффиндор?!» — панически подумал я. Я не был храбрецом. Я был тем, кто сначала думает.
«А, вот оно что! — рассмеялся голос. — Ты сам только что это и доказал. Не страх руководит тобой, а рассудок. Ты не боишься рискнуть — ты считаешь риски. Редкое и ценное сочетание. Ну что ж, раз ты так настаиваешь... Так и быть. Помни, мальчик, что храбрость бывает разной. Иногда настоящая смелость — это стоять в стороне и думать, когда все вокруг безрассудно действуют. Так что лучше тебе... КОГТЕВРАН!»
[Запись из дневника. Сентябрь 1992 года. Спальня Когтеврана]
Первые дни в башне — это культурный шок. Атмосфера: окна, звёзды, высота. В моей спальне нас четверо первокурсников. Напоминает пионерлагерь, только тут нет контроля. Я тут самый старший, но они понимают в этом мире, а я нет, зато у меня богатый пионерский опыт. Вся спальня в сине-бронзовых цветах. Довольно мило, но эти мантии. Зато у меня прикольная волшебная палочка, лежит в руке, как влитая.
Освальд Финч (Осси) — сноб. Он считает, что магловская еда — это "вульгарно", а моя шариковая ручка "грязнит атмосферу".
Кевин Энтвисл — живой хаос. Постоянно смешивает что-то под кроватью, игнорируя, что почти не знает математики и делает все на глаз.
Ричи Стивенс — постоянно шепчет. Он не разговаривает, он решает загадки.
Они смотрели на меня как на дикаря, когда я впервые достал шариковую ручку. «Это что, палочка без магии?» — спросил Терри.
«Это прогресс, — ответил я. — Не надо макать в чернила каждые пять секунд».
К концу недели половина гостиной просила дать «пописать вечной палочкой». Наивные чукотские ребята, хорошо был запас стержней.
Один раз пришлось вмешаться и применить древнее магловское заклинание «Пинком-под-зад». Кевин чуть не подпалил спальню.
Парни смотрят на меня как на пришельца. Я делаю зарядку по утрам (отжимания, пресс).
Энтони спросил:
«Зачем тебе мышцы, если есть Левиоса?».
Я ответил:
«А если палочку отберут?».
Встречался я тут в коридоре с наглыми слизеринцами, тыкали в меня рукой и говорили "грязнокровка", пришлось показать им пару приемов, всё же не зря ходил в секцию по дзюдо, да и уличные драки были постоянно. А тут народ не пуганный, пытаются палочками размахивать, но скажу, вам так, хук слева быстрее.
Но самое ужасное — это дверь в гостиную. Вчера я полчаса плясал под дверью, потому что забыл книгу по зельям, а Орёл спрашивал: «Куда уходит пламя, когда свеча гаснет?». Открыла только моя сокурсница Полумна Лавгуд, проходившая мимо. Она сказала: «В то, что было до него». И дверь открылась. Маги — сумасшедшие люди. Лестницы, коридоры. Я понимаю, почему у них тут нет урока физкультуры, мы целый день ходим вверх-вниз.
Каждый вечер я смотрел на звёзды и думал: артефакт привёл меня сюда не случайно. Он ждёт, когда я пойму его тайну. А так-же вспоминал родителей и других родственников, как же там они без меня.
Часто меня во сне посещали, какие-то виденья из моей прежней жизни, тот второй я поехал в конце августа домой и пошел в школу. Интересно, что это значит.
[Запись из дневника. Сентябрь 1992 года. Хогвартс]
Гарри Поттер и его друг Рон Уизли опоздали, что вызвало бурю обсуждений. Вроде там какая-то история с автомобилем и деревом. На одной из игр Гарри сломал руку, а чудной профессор Локонс что-то там ему сделал с помощью магии. Я тогда подумал: хорошо, что у нас в Минске есть гипс. Долго, неудобно, зато кости на месте.
[Запись из дневника. Октябрь 1992 года. Учебные будни]
Уроки. Это самое странное, что есть в Хогвартсе, но и самое интересное. Профессор-призрак, или привидение, не всегда понимаю разницу, чего стоит.
Профессор Флитвик (Заклинания).
Наш декан. Он такой крошечный, что его едва видно за столом. Но у него сильный голос. Он учит нас махать палочкой "взмах и толчок". У меня пока получается так себе, я слишком много думаю о траектории и силе, а надо просто верить. Зато Кевин из нашей спальни машет как дирижер, и у него почти всегда получается. Он не думает — просто делает. Я завидую. В целом это напоминает мою музыкальную школу, где играю на барабане и пою в хоре.
Профессор Макгонагалл (Трансфигурация).
Вот это настоящий Профессионал с большой буквы. Строгая, справедливая. Она требует точности. Это мне нравится. Малейшая неаккуратность — и вместо иголок получаешь червяков. Она заставила меня почувствовать, что магия — это не фокус, а точная наука. Это напоминает математику и физику и еще тот мультфильм про Вовку в тридевятом царстве, где его пытались научить магии, и везде были формулы. Единственный минус: она отдает предпочтение Гриффиндору, что нечестно. Но я должен признать: их староста, Перси Уизли, — это ходячий устав, у него всё идеально. Странно, что он не на нашем факультете.
Профессор Снегг (Зельеварение).
Он — сплошной мрак, весь в черном, и пахнет сырой землей и чем-то жженым.
Кабинет в подземелье, всегда холодно.
Снегг ненавидит нас всех (кроме Слизерина) и заставляет записывать километры информации. Наш учебник — полная белиберда, там нет никаких формул, только картинка и список ингредиентов, напоминает мамину поваренную книгу. Старшекурсники говорят, что его единственный достойный соперник — какая-то девочка с Гриффиндора, Гермиона. Это моя знакомая, она очень умная, часто вижу, как она сидит в библиотеке над его учебниками и делает пометки, которые похожи на настоящие химические формулы. Кажется, она единственная, кто пытается применить научный подход к этой алхимии.
Профессор Локонс (Защита от Темных Искусств).
Это просто цирк. Он не учитель. Он — фотомодель. Он постоянно позирует, хвалит себя, читает отрывки из своих же книг. Девчонки от него без ума.
Второкурсник Терри Бут, мой знакомый с нашего факультета, рассказывал, что они должны были бороться с пикси, а он просто спрятался, и им пришлось самим их ловить, и всех спасла Гермиона. Мне нужно найти в библиотеке нормальные книги по самообороне и темным искусствам, а не слушать про его прически и награды за лучшую улыбку.
[Запись из дневника. Октябрь 1992 г. Башня Когтеврана]
Наша гостиная находится на седьмом этаже, а спальня — еще выше. Вид шикарный, но это семь этажей!
Я спрашивал профессоров про запасные лестницы и пожарную сигнализацию. Все смеются и говорят: "Это же магия, у нас нет пожаров!". Я им не верю. Надо найти, где тут можно закрепить веревку. И почему нельзя было сделать лифт, у них же тут магия.
Хэллоуин оказался жутким. У нас дома такого праздника не отмечали, только в кино видел, а тут весь замок в привидениях. И они не все дружелюбные, как Каспер, некоторые больше похожи на тех, что в «Охотниках на привидений». Особенно Пивз — он вечно мешает и подшучивает. Говорят, у призраков тоже бывают свои торжества, и меня даже звали, но я не решился.
После праздника по замку поползли слухи о каком‑то страшном происшествии. Нам, первокурсникам, мало что рассказывали, но вроде дело было связано с кошкой. Все ходили напряжённые, и даже старшекурсники шептались в коридорах.
Также встретил Джинни. Мы с ней не часто виделись, но когда встречались, она мне казалась подавленной, а после события с кошкой даже плакала. Пришлось обнять и успокоить.
[Запись из дневника. Ноябрь 1992 года. Коридоры]
Я часто вижу Джинни. Она изменилась. В поезде она была живой, а сейчас ходит бледная, как привидение, и постоянно прижимает к груди какой-то старый черный дневник. Сегодня я нашел её в пустом коридоре.
— Ты как? — спросил я, протягивая ей шоколадную лягушку. Она вздрогнула, спрятала дневник в сумку.
— Я... я просто не высыпаюсь, — прошептала она. — Мне снятся кошмары. Будто я делаю что-то, а потом не помню что.
Я сел рядом.
— Если хочешь, я могу помочь с домашкой. Или просто посидеть рядом, чтобы кошмары боялись подойти.
Она слабо улыбнулась. Мой амулет под рубашкой почему-то нагрелся.
[Запись из дневника. Зима 1992 года. Дуэльный клуб]
Появился Дуэльный клуб. Я пошёл из любопытства. Гарри Поттер опять что-то отчебучил — заговорил на змеином языке.
Второкурсник Джастин Финч-Флетчли с Пуффендуя уверял всех, что Поттер хотел натравить на него змею. Все стали шарахаться от Гарри.
Странные, это ведь круто уметь говорить со змеями, я бы хотел.
На рождественские каникулы я остался в замке. Странно у них тут, конечно, в бога они не верят, а Рождество у них 25 декабря. Когда народ видел мою нитку с серебряным крестиком, сильно удивлялись. Не захотели праздновать новый год и 7 января, наше рождество. Еще скучаю по маме 5 января у нее день рождение.
Часто видел ту самую троицу, как их тут называют. С Гермионой удалось поговорить в библиотеке: она посоветовала мне книгу по заклинаниям, а сама сидела над какой‑то огромной старой книгой по зельям. Потом вдруг оказалось, что она в лазарете, и её кровать ограждена ширмой. Мне сказали, что навещать нельзя.
[Запись из дневника. Май 1993 года. ТЕНЕВОЙ ПОДВИГ в подземельях.]
Случилось страшное. Гермиона оцепенела, так, вроде, говорил профессор Дамблдор. И ещё одна девочка, только с шестого курса, наша Когтевранка, староста.
Школа в панике. Дамблдора отстранили. Хагрида забрали в местную тюрьму, то ли Аркабан, то ли Азкабан. Надо в библиотеке прочитать.
Я не герой, но это загадка, а я их люблю. Понял одну вещь: тот, кто нападает, передвигается по трубам. Я слышал странный гул в стенах, когда исследовал школу еще месяца два назад.
Амулет меня вёл, нагревался, словно говоря иди сюда. Спустился в подвал, где нашёл старый магический узел коммуникаций — что-то вроде бойлерной Хогвартса. Я обнаружил, что защитная перегородка (заслонка) открыта.
Но выше я увидел распределитель, где горели руны.
Это была не магия, которую нужно применить, а логическая схема. Суть такая, что нужно было сложить руны в правильной последовательности, чтобы подать на перегородку импульс и закрыть её.
Я не знал значения рун, но знал логику. Применив метод исключения и свою инженерную смекалку, я начал перемещать светящиеся камни. Когда последняя руна встала на место, раздался глухой механический стук — защитная перегородка закрылась.
Не знаю, найдут ли, того кто там ползает, но теперь ему нет доступа в замок. Хотя бы никто больше не пострадает. Надеюсь.
Но понял, что амулет помогает мне и я нужен ему.
[Запись из дневника. Июнь 1993 года. Хогвартс]
Всё закончилось. Гарри спас Джинни. Я видел, как они вернулись — грязные, уставшие, но живые. Джинни трясло. Я подошел к ней в Большом зале, ничего не спрашивая, просто накинул ей на плечи свою мантию. Она посмотрела на меня и заплакала. На этот раз — слезами облегчения.
[Запись из дневника. Июнь 1993 года. Хогвартс]
...Я сидел в кабинете директора. Дамблдор смотрел на меня поверх очков‑половинок.
— Твоя логика в трубах... весьма изобретательно. Магловская наука, полагаю? — сказал он мне.
...Дальше не помню. Странно.
[Запись из дневника. Минск. Июнь. 1993 года]
Я открыл глаза в своём теле. Всё было знакомо: запах травы, шум улицы, тёплый воздух. Но внутри — буря. Я помнил всё: Джинни, Гермиону, распределение Шляпой, разговоры в поезде, фотографии Колина. А также всё, что произошло и тут в Минске за весь год. Это было не сном. Это было моё прошлое, моя жизнь — только в другом измерении.
Я долго сидел, глядя на фотографию в моей руке. Как она попала сюда, не понятно. На ней улыбались Гермиона, Джинни, и лыбился я сам в мантии. Это фото сделал Колин Криви, смешной паренек с большим фотоаппаратом. Я долго сидел, глядя на фото, было грустно и одиноко. Но внутри меня жила память. И я понял: я вернулся не прежним. Я вернулся целым. И также жила уверенность, что я еще вернусь.
Продолжение следует...
Отзывы на серию:
Гарри Поттер и Философский камень
Гарри Поттер и Тайная комната
Гарри Поттер и Узник Азкабана

Комментарии
Отправить комментарий